Od poljskih zaslonov se bo kmalu poslovila televisina telenovela Amores Verdaderos (Erika Buenfil in Eduardo Yanez) in če ponavadi pišem, kako je katera telenovela uspešna, moram o tej pisati ravno nasprotno. Telenovela ni dosegla dobre gledanosti. In kaj se je zgodilo? Najprej se je tri mesece predvajala ob 19. uri, ker ni imela dobre gledanosti, so jo prestavili na 14. uro in še vedno ni dosegla dobre gledanosti. Gledalci pravijo, da je za to kriva sinhronizacija telenovele, kar na Poljskem ni prvič, saj so tam telenovele v glavnem sinhronizirane.
Je pa tudi res, da so na Poljskem že predvajali in originalno argentinsko telenovelo Amor en Custodia, kakor tudi aztecino istoimensko telenovelo.
Zadnji del bodo Poljaki tako videli že 3. junija.
Ni komentarjev:
Objavite komentar