5. september 2016

::ANKETA:: Katera televisina priredba vam je bila bolj všeč?

Glede na to, da se je danes poslovila televisina telenovela Quien Eres Tu? (Nedolžna vsiljivka). Me zanima, katera televisina priredba venezuelske telenovele La Usurpadora vam je bila bolj všeč?

La Usurpadora (Gabriela Spanic in Fernando Colunga)

Quien eres tu? (Laura Carmine in Julian Gil)

Katera vam je bolj všeč?

5 komentarjev:

  1. To sploh ni vprasanje. La Usurpadora je bila ena od najvecjih Televisinih klasih devetdesetih let, to pa je neka cenena povprecna priredba.

    Pri priredbah je tako: zelo zelo redko lahko prekosijo original (Vivir un Poco in La Madrastra), vecinoma pa so v primerjavi z originalom polom, saj je izredno tezko prekosit dobro sprejeto zgodbo, preprosto Esmeralda bo vedno le Leticia. Televisa se se dolgo ne bo lotila te priredbe, saj ljudje ne bodo sprejeli kar neke druge v tej vlogi. Tudi María v Simplemente María je le Victoria in zal ne Claudia.

    Veselim pa se Tres Veces Ana, ceprav je bila Lucero 1996 v Lazos de amor nepozabna!

    OdgovoriIzbriši
  2. La Usurpadora je meni bila veliko boljša, imela je lepšo ter bolj zanimivo zgodo. Quen eres tu ji ni doseže niti do kolen.

    OdgovoriIzbriši
  3. Seveda La usurpadora, ki je celo ena izmed najboljsih nadaljevank.

    OdgovoriIzbriši
  4. Meni je bila bolj všeč La Usurpadora.. pogrešam več romantike v telenovelah, preveč je na nasilja v telenovelah .

    OdgovoriIzbriši